宝马为什么叫bimmer

宝马为什么叫bimmer?

在英文中,宝马(bmw)的单词拼写为"BayerischeMotorenWerk",意思是巴伐利亚制造公司。这个公司的历史可以追溯到1916年成立的巴伐利亚发动机制造股份有限公司。

而今天我们所熟知的宝马汽车,是1917年从这家股份公司分离出来的一家独立的汽车生产厂商。由于当时德国政府对汽车行业采取保护措施,1923年这家公司被允许继续使用"巴伐尼亚发动机制造股份有限公司"(Bayern-MotorenWerkeAG)的名称。

所以你看,虽然名字不同,但都是来自同一个家族企业,只是后来分开独立了而已,而且都带有浓浓的德式风味。

不过,如果你以为这就是全部的话那可就错了。其实,在历史上,除了这两个不同的名称之外,还有过好几个不同的名字,甚至一度还被称为是"蓝白双雄"(RoaringBimmer)。

比如下面这辆经典的3系轿车,它最初的名字叫做DasAusfGemeinschaft,直译过来就是"大马士革钢"。这是二战期间纳粹德国为了抵御盟军的进攻而专门研发的一种新型坦克炮。

到了上世纪50年代,当时的西德经济高速发展,人们开始追求一种全新的车型——豪华车。于是,奔驰和宝马决定联手推出一款新的高档豪华轿车。

他们将这款新车的车身颜色设计成黑色,并取名为DasAusgabimmer(意为黑色大马士革),也就是后来的5系。

当然,这个名字也仅仅持续了一段时间。1956年6月1日,两家的合作终止,各自又推出了自己的高端品牌。

其中,奔驰的新产品命名为SelbstlichEinzugangsammlung(意为超级跑车);而宝马则将其称为KlasseVersicherNationausgesetzt(意为世界最顶级的高档轿车)。

有意思的是,这两家公司在合并之后,仍然保留了自己的传统:双方的车型命名方式完全相同。比如我们今天看到的X5、7系、X6、8系等等。

那么问题来了,既然两个品牌都有各自的经典车型,那为什么还要用相同的名称呢?难道只是为了方便大家区分吗?

事实上,之所以会采用这样的做法是为了纪念他们的创始人卡尔·本茨和戈特利布·戴姆勒。